Die Hürlimann Informatik, seit April 2009 Mitglied der Trägerschaft der Schule, zeichnete auch in diesem Jahr herausragende Leistungen aus und stiftete den Diplompreis für die beste Informatik-HF-Gruppe.

Roland Michel, CEO der Hürlimann Informatik, überreichte den Gewinnern ihre Zertifikate. Die Gruppe überzeugte mit ihrer Diplomarbeit zum Thema «Planung und Implementierung einer modernen Infrastruktur-Monitoring-Lösung bei Huba Control AG».

Zum Abschluss der offiziellen Feierlichkeiten dankte Rektorin Dr. Concetta Beneduce allen Beteiligten für ihre wertvolle Unterstützung, bevor der Abend mit einem Apéro in geselliger Atmosphäre ausklang.

In kompakten Referaten erhielten die Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden Informationen zu aktuellen Themen wie die dezentrale Gesundheitsversorgung 2026–2036, die kantonale Wasserkraftstrategie, das Beitragswesen der Feuerwehr und die Digitalisierung und Verwaltungsentwicklung.

Im Fokus stand die Digitalisierung. Seit einem Jahr koordiniert Anita Capaul die digitale Verwaltung für die Gemeinden. Sie präsentierte die Ergebnisse einer breit angelegten Umfrage zu den digitalen Bedürfnissen und Unterstützungswünschen der Gemeinden – essentielle Schritte für die gezielte Weiterentwicklung.

Beim anschliessenden Apéro riche in der Eventhalle bot sich Gelegenheit zum persönlichen Austausch. Am eigenen Stand durften wir interessante und inspirierende Gespräche mit bestehenden und zukünftigen Kunden führen.

Am 9. September 2025 durften wir mit einigen Kunden einen ganz besonderen Abend erleben: Die Aufführung des beliebten Stücks „Vogellisi“.

Die Inszenierung auf dem Eichberg war ein voller Erfolg. Die stimmungsvolle Atmosphäre und die eindrucksvolle musikalische Begleitung sorgten für grosse Begeisterung und manch einer der Zuschauer hat auf dem Heimweg bestimmt noch die bekannte Melodie „Weni nume wüsst, wo ds Vogellisi wär“ vor sich hin gesummt.

Durch unsere Partnerschaft mit hpc DUAL (Schweiz) war der Schritt zur erweiterten Nutzung von BriefButler naheliegend und die Lösung überzeugte durch

• einfache Handhabung
• vollautomatisierten, medienbruchfreien Versand
• DSGVO-konforme Umsetzung
• dualen Zustellprozess (digital und physisch).

Die Umstellung funktionierte super, und wir schätzten die professionelle und unkomplizierte Zusammenarbeit mit hpc DUAL (Schweiz) sehr.

Unsere Empfehlung für Gemeinden und Verwaltungen: Die Einführung des BriefButlers erfordert kein spezielles IT-Wissen – probieren Sie es aus. Der Aufwand ist gering, der Nutzen gross.

Für weitere Informationen lesen Sie das Interview von der hpc DUAL (Schweiz) AG mit Susanne Gassmann vom Bereich Marketing und Kommunikation.

Was deine Kernaufgaben sind, was du mitbringen sollst und was wir dir bieten, erfährst du auf unserer Karriere-Seite. Wenn du in unserem erfolgreichen Team dabei sein möchtest, erwarten wir gerne deine vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Hürlimann Informatik bietet moderne Produkte und IT-Dienstleistungen für die Umsetzung von digitalen Projekten. Die täglichen Geschäfts- und Betriebsprozesse vereinfachen neben unserer Gemeindefachapplikation HISoft auch Produkte wie

• der digitale Kreditorenprozess
• das Reservationssystem
• Microsoft 365
• Webseiten und
• eGeKo - das GEVER-System für Gemeinden.

Ein tadelloser Service ist für uns selbstverständlich. Individuelle Lösungen, Kommunikationskompetenzen und Zuverlässigkeit sowie unsere über 25-jährige Geschäftstätigkeit machen uns zum optimalen IT-Partner für Gemeinden.

Wir freuen uns, Ihnen unser neues Webseiten-Design vorzustellen. Hier sind einige Highlights, die Ihnen das Surfen auf unseren Seiten erleichtern:

• Flying Menu
  Auf der rechten Bildschirmseite finden Sie jetzt ein praktisches «Flying Menu» mit schnellen Links zur Suchfunktion, TeamViewer und unseren sozialen Medien. So haben Sie alles Wichtige immer griffbereit.
   
• Produktübersicht
  Unsere Produkte sind nun übersichtlich unter "Lösungen suchen" dargestellt. Sie können ganz einfach nach Branchen, Themen und Stichwörtern filtern, um genau das zu finden, was Sie benötigen.
   
• Webbasiertes Benutzer-Mutationsformular
  Mit unserem neuen, benutzerfreundlichen Formular können Sie uns Ihre Mutationen noch einfacher melden.

Besuchen Sie unsere Webseite und entdecken Sie die Erneuerungen selbst! Wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen oder wenn Sie ein Redesign von Ihrer Webseite planen, kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns auf Ihr Feedback.

Am 5. Juni 2025 fand im Campussaal in Brugg-Windisch die 98. Jahresversammlung der Finanzfachleute Aargauer Gemeinden statt. Rund 200 Teilnehmer nahmen an der Veranstaltung teil.

Daniel Baumgartner führte am Vormittag einmal mehr gekonnt durch die Traktanden. Bei den Vorstandswahlen wurde Jeannine Zimmermann, Leiterin Finanzen der Gemeinde Münchwilen, neu in den Vorstand gewählt. Sie ersetzt Sabine Eichenberger, die nach 10 Jahren aus dem Vorstand ausscheidet. Am Nachmittag begeisterte Anne-Sophie Morand mit einem spannenden Referat über die gesetzlichen Grundlagen von KI. Den Abschluss des erfolgreichen Tages machten fakultative Führungen auf dem Legionärspfad Vindonissa.

Hürlimann Informatik ist bereits seit einigen Jahren ein wichtiger Partner und Unterstützer für die Finanzfachleute im Kanton Aargau.

In dieser Ausgabe geben wir Ihnen einen Einblick in unsere 20-jährige Partnerschaft mit Wortmann TERRA Schweiz und in die positiven Erfahrungen, die 
ein langjähriger Kunde mit der Hürlimann Informatik als zuverlässigem IT-Partner gemacht hat. 

Lassen Sie sich inspirieren und viel Spass beim Lesen der folgenden Artikel:

• 20 Jahre Partnerschaft mit Wortmann
• Digitalisierung einer Gemeinde im Kanton Bern
• Langjährige Zusammenarbeit mit der Gemeinde Inkwil
• Swissdec – Standards elektronische Lohnmeldungen
• Junioren Futsal Indoor Masters
• Neue Verwaltungsrätin
• Dienstjubiläum und neue Mitarbeitende

In dieser Ausgabe geben wir Ihnen einen Einblick in unsere 20-jährige Partnerschaft mit Wortmann TERRA Schweiz und in die positiven Erfahrungen, die 
ein langjähriger Kunde mit der Hürlimann Informatik als zuverlässigem IT-Partner gemacht hat. 

Lassen Sie sich inspirieren und viel Spass beim Lesen der folgenden Artikel:

• 20 Jahre Partnerschaft mit Wortmann
• Digitalisierung einer Gemeinde im Kanton Bern
• Langjährige Zusammenarbeit mit der Gemeinde Inkwil
• Swissdec – Standards elektronische Lohnmeldungen
• Junioren Futsal Indoor Masters
• Neue Verwaltungsrätin
• Dienstjubiläum und neue Mitarbeitende